Gränsöverskridande samarbete i brandskadad fabrik
Under juli och augusti utbryter två bränder i fiskfabriken Nergård i norska Senjahopen. Förloppet leder till att Polygon från Norge, Tyskland och Danmark samarbetar gränsöverskridande för att hinna slutföra sanering och restaurering av både lokaler och maskiner i tid till den viktiga sillsäsongens start. För fabriksägarna står mycket på spel.